Geschäftsreise nach Italien im August? Lieber nicht.

Sie planen Meetings oder Geschäftstermine in Italien rund um den 15. August? Dann sollten Sie wissen: In dieser Zeit kommt das öffentliche Leben in Italien fast vollständig zum Stillstand. Der Grund? Ferragosto, einer der wichtigsten Feiertage des Landes.

Doch Ferragosto ist mehr als ein Feiertag. Es ist Ausdruck einer Lebensweise, die man kennen sollte, wenn man in Italien erfolgreich Geschäfte machen will, am besten auf Italienisch.

Was ist Ferragosto?

„Ferragosto ist der Tag, an dem ganz Italien eine Pause einlegt“, erklärt Claudia Cardinali, Italienischtrainerin bei Regina Coeli. „Der Name stammt vom lateinischen Feriae Augusti – die Ruhe des Augustus – und wurde ursprünglich als Erntedankfest im alten Rom gefeiert.“

Heute fällt Ferragosto auf den 15. August und wird vielerorts mit Konzerten, Festen und Prozessionen gefeiert. Auch der katholische Feiertag Mariä Himmelfahrt wird an diesem Tag begangen. In der Praxis bedeutet das: Büros, Fabriken, Geschäfte und selbst öffentliche Einrichtungen sind geschlossen, teilweise für eine ganze Woche oder länger.

Warum Italien im August ruht

Ferragosto markiert die Hochsaison der Sommerferien in Italien. Viele Italiener verbringen ihren Urlaub im eigenen Land. Kein Wunder, denn Italien hat landschaftlich und kulturell enorm viel zu bieten.

„Im Sommer leben Italiener nach einem anderen Rhythmus“, sagt Claudia. „Die heißesten Stunden des Tages gehören dem Mittagessen und der Ruhe. Geschäftstermine um 14 Uhr? In Italien eher unwahrscheinlich.“

Wenn Sie in dieser Zeit geschäftlich unterwegs sind, kann es also zu Verzögerungen kommen und es ist wichtig, das einzuplanen.

Warum Italienischkenntnisse im Geschäftsleben wichtig sind

Wenn Sie in Italien geschäftlich aktiv sind, ist es von großem Vorteil, die Sprache zu sprechen, oder sie zumindest zu verstehen. Auch wenn viele Italiener Englisch sprechen: Mit Italienischkenntnissen zeigen Sie Respekt, bauen Vertrauen auf und erreichen Ihre Ziele oft schneller.

„Italienisch zu sprechen öffnet Türen“, erklärt Claudia. „Sie zeigen Ihrem Gegenüber, dass Sie die Kultur schätzen; das ist in der italienischen Geschäftswelt entscheidend. Beziehungen sind hier oft wichtiger als Verträge.“

Italienisch lernen mit Regina Coeli

Wer in Italien erfolgreich kommunizieren will, sollte die Sprache und die Kultur verstehen. Bei Regina Coeli lernen Sie genau das. In unseren intensiven Italienischkursen unterrichten muttersprachliche Trainer praxisnah und individuell, ideal für den beruflichen Kontext.